Quarterly POLISH CULTURE

Pięciojęzyczny kwartalnik (język angielski, rosyjski, francuski, niemiecki, hiszpański, ukraiński) promujący kulturę polską za granicą, głównie jej najnowsze, a zwłaszcza najbardziej doniosłe w sensie artystycznym osiągnięcia. Każdy numer luksusowo wydawanego czasopisma (mnóstwo kolorowych ilustracji, kredowy papier) podzielony jest na stałe działy tematyczne (Książki, Sztuka, Muzyka, Rozrywka), a otwierany zestawem materiałów poświęconych najważniejszym wydarzeniom kulturalnym i społeczno-politycznym, jeśli te pozostają w związku ze sprawami kultury narodowej; tu pojawiają się rozmowy z osobistościami życia publicznego, politykami i - rzadziej - artystami. Poszczególne działy wypełniają z kolei doniesienia o spektakularnych faktach wydawniczych, wystawienniczych, koncertowych i fonograficznych. Szczególnie zaś o tych, które mogą zainteresować zagranicznego odbiorcę. Z uwagi na tegoż odbiorcę teksty wypełniające POLISH CULTURE mają charakter propedeutyczny i ściśle informacyjny, a więc niespecjalistyczny i niekrytyczny.


Quarterly POLISH CULTURE, znany czytelnikom jako POLISH CULTURE
założony przez Jana Majdrowicza i redagowany wg jego autorskiego pomysłu, początkowo w Agencji Autorskiej, w której wówczas Jan Majdrowicz pełnił funkcje prezesa realizowany był z pomocą finansową Ministerstwa Kultury (1966r.). Po zlikwidowaniu przez Ministerstwo Kultury Agencji Autorskiej Jan Majdrowicz przenosi pismo do Związku Polskich Autorów i Kompozytorów ZAKR, w którym także do czerwca 2004 r. pełnił funkcję prezesa i czyni ZAKR jego wydawcą.

Pierwszy, po przeniesieniu numer kwartalnika wychodzi w języku angielskim. Kolejne ukazują się już w wersji polsko - angielskiej. Pismo, którego kształt graficzny opracowało Studio P Andrzeja Pągowskiego od razu zdobywa sympatię i zaufanie czytelników na całym świecie. Wkrótce niezależnie od Ministerstwa Kultury znaczącą pomoc finansową kwartalnik POLISH CULTURE otrzymuje od Ministerstwa Spraw Zagranicznych, a także od Funduszu Popierania Twórczości Stowarzyszenia Autorów ZAIKS. Od 17 numeru kwartalnik zaczyna wychodzić także w wersjach polsko - hiszpańskiej i polsko - rosyjskiej. W 2002r. na usilne żądanie czytelników, nakład kwartalnika zostaje dwukrotnie zwiększony, a 2004r. dzięki oszczędnej gospodarce stale tego samego zespołu redakcyjnego, udaje się wprowadzić oczekiwaną od dawna wersję polsko - niemiecką. Obecnie redakcja spełniając prośby czytelników z krajów francuskojęzycznych wprowadza 5 już wersję językową.
17 października 2003r. Andrzej Pągowski i Maciej Kaukus przenoszą prawa majątkowe z prawami zależnymi w zakresie wydawniczym dotyczącym makiety i opracowania graficznego na Jana Majdrowicza. Bogato ilustrowany kwartalnik informujący w sposób zwięzły i treściwy o najważniejszych aktualnych i dawnych osiągnięciach polskiej kultury, prezentowanych w 4 działach: książka, sztuka, muzyka i - szeroko pojęta - rozrywka, zawierający także artykuły szczególnej wagi, dotyczące kultury narodowej dociera do wszystkich placówek dyplomatycznych polskich i zagranicznych oraz do instytucji i osób opiniotwórczych zainteresowanych kulturą polską na całym świecie.

Liczne listy do redakcji i oficjalne wypowiedzi świadczą o poczytności pisma.
Wszyscy korespondenci podkreślają jego wysoką użyteczność, walory merytoryczne i edytorskie, a także piękny układ i atrakcyjną szatę graficzną.

25 października 2004 r. Quarterly POLISH CULTURE zostaje wpisany do sądowego rejestru dzienników i czasopism.
Od 2005 r. Redaktor naczelny Jan Majdrowicz ustanawia wydawcą wykonawczym kwartalnika organizację pożytku publicznego Fundację Artgard, której celem jest popularyzowanie i promowanie kultury polskiej w kraju i zagranicą.